Customer Login

1sthost Wechat Apps, Email and Firewall Expert

Read more...

中國ICP備案, 公安備案
ICP Permit

Who can apply to ICP Registration/Permit ?

We can help to apply ICP permit. If you are not familiar with the China Government procedure, it may cost you triple and long waiting time, We are more familar with the application procedures and many successful cases. Call +852.23700993 for more detail ...

What is ICP Registration/Permit ?

An ICP (Internet Content Provider) Permit : Filing certified website and domain can be hosted on a server or CDN located in Mainland China. Permit was issued and approved by MIIT.

中华人民共和国工业和信息化部 Ministry of Industry and Information Technology (MIIT) http://www.miitbeian.gov.cn

Is ICP Registration/Permit mandatory ?

Yes, all Websites; eshop, public content; forum; BBS; products community; support Service site; knowledge Base; online photo album, online manual; crm, erp, mobile apps; wechat apps, alipay apps, mini-programs ...  hosted in Mainland China, including CDN-hosted websites, are required by law to obtain ICP Permit.

What are the requirements ?

Enterprises must have a China registered business and legal entity in Mainland China.

Why do we apply for ICP Permit Filing

According to the Regulation on Internet Information Service of the People’s Republic of China (Decree No. 292 of the State Council) by Ministry of Industry and Information Technology (MIIT), your website cannot direct to any server located in mainland China for public visit, until you get an ICP Filing number from MIIT.

Two ICP certification types are as follows.

i. ICP Permit Filing/Registration

An ICP Filing, known in Chinese as “Bei’An”, is the first level of ICP certification. All websites hosted in mainland China must be filed with MIIT. After an ICP Filing is obtained, the licensee is eligible to host an website on a hosting server or use CDN service in mainland China for public visit, but cannot take e-commerce business or any business involving online payments. As an ICP Filing does not permit the licensee to engage in direct online sales, the licensed website must only be used for informational purposes.

ii. ICP Permit Commercial License

An ICP Commercial License, known as “ICP Zheng” in Chinese, allows online platforms or third-party sellers of goods and services to deploy their website on a hosting server or CDN within mainland China. To apply for an ICP Commercial License, you must first obtain an ICP Filing. After obtaining both an ICP Filing and ICP Commercial License, you can start a website with e-commerce and online payment integration on a server or CDN based in mainland China.

We provide full service on ICP permit application, We need 20~60days to process the application.

New Application, Renew, Audit, Amend, Revoke your ICP permit...

please call +852.23700993 for service detail ...

 

 

 

China Online Game Permit  (互聯網遊戲運營備案/許可證)

We can help to apply China National Network Security permit 公安部网络安全保卫局/全国公安机关 互聯網遊戲運營備案)

. If you are not familiar with the China Government procedure, it may cost you triple and long waiting time, Our China team is more familar with the procedures and many successful cases. Call +852.23700993 for more detail ...

What is China Online Game Permit (公安部网络安全保卫局, 互聯網遊戲運營備案/許可證) ?

According to China National network security law (National Police Force Law Order #33)

All internet service provider, Cloud Server, Content Provider, Push Message Server, Communications Server, Media Server, Mobile App portal ... all need to apply National Public Media Publication Permit to fullfill National Network Security Law.

遊戲運營備案——是指文化部要求在遊戲上線運營後的30日內到文化部做遊戲運營備案。
那麼除了這種備案以外,新聞出版總署也要求經營網絡遊戲的公司,每款產品需到新聞出版署做一次互聯網出版備案(網絡遊戲電子出版物前置審批),通常稱為遊戲版號。

名 稱: 遊戲運營備案
主管部門: 文化部
其他主管: 新聞出版總署
版署備案: 網絡遊戲電子出版物前置審批
審批時間: 60-90個工作日
分 類: 國產遊戲備案和引進遊戲備案

國產遊戲備案

為進一步完善國產網絡遊戲產品備案工作,依據《互聯網文化管理暫行規定》(文化部令第27號發布,文化部令第32號修訂)、《文化部關於實施<互聯網文化管理暫行規定>有關問題的通知》(文市發〔2003〕27號)和《文化部關於加強網絡遊戲產品內容審查工作的通知》(文市發〔2004〕14號),特製訂本指南。
備案所需材料

(一)文化部網絡遊戲產品備案申報表
(二)產品主題以及內容說明書;
(三)產品操作說明;
(四)產品樣品(包括網絡遊戲軟件客戶端程序,以CD-ROM或DVD光盤為載體)三份,並提供登錄賬號及其相應密碼,該賬號應具備最高管理權限(或最高遊戲級別);
(五)遊戲中全部對白、旁白、描述性文字及遊戲主題曲、插曲的歌詞文本;
(六)申請單位的《網絡文化經營許可證》和《營業執照》複印件;
(七)自行審核結果(含可能存在爭議內容的相關說明);

參考法律法規
《國產網絡遊戲產品備案指南》
《文化部關於加強網絡遊戲產品內容審查工作的通知》
《關於網絡遊戲發展和管理的若干意見》
《關於淨化網絡遊戲軟件的工作方案》
《遊戲產品內容審查標準》
審批時間 : 60-90個工作日

申請部門: 中華人民共和國文化部-文化市場司

互聯網文化單位運營的國產互聯網文化產品依照有關規定需要備案的,應當在正式運營以後30日內報文化部備案,備案通過的,在其顯著位置標明文化部備案編號;備案中發現問題的,由申請
單位限期改正,改正後再上報備案
由於目前辦理網絡遊戲備案非常困難,一般遊戲公司都採用委託辦理的形式。

棋牌遊戲備案

棋牌遊戲備案要求
很多遊戲公司在辦理遊戲運營備案時都因遊戲內容不合格不予通過。那麼遊戲備案時對內容有哪些要求?以下做簡單的介紹。

進行遊戲備案時,產品內容不能違反憲法確定的基本原則
進行遊戲備案時,產品內容不能危害國家統一、主權和領土完整;
進行遊戲備案時,產品內容不能洩露國家秘密、危害國家安全或者損害國家榮譽和利益;
進行遊戲備案時,產品內容不能煽動民族仇恨、民族歧視,破壞民族團結,或者侵害民族風俗、習慣;
進行遊戲備案時,產品內容不能宣揚邪教、迷信;
進行遊戲備案時,產品內容不能散佈謠言,擾亂社會秩序,破壞社會穩定;
進行遊戲備案時,產品內容不能宣揚淫穢、色情、賭博、暴力,或者教唆犯罪;
進行備案的遊戲,內容不能侮辱、誹謗他人,侵害他人合法權益;
內容不能違背社會公德;

(十)內容不能有法律、行政法規和國家規定禁止的其他內容。

進口遊戲備案資質

進口網絡遊戲備案也分為兩種出版備案和運營備案,以下主要闡述一下游戲出版備案,遊戲運營備案會在以後的文章中提到,目前,進口(含港澳台)網絡遊戲在中國大陸運營,必須經由國內的網絡遊戲企業代理運營,如果是合作出版,需境外授權人、國內代理公司、合作出版社簽訂的三方合同;如果自行出版,則需境外授權人和國內代理公司簽訂的授權合同。進口遊戲出版備案需要如下材料準備,
網絡遊戲進口備案資質申請材料
互聯網游戲出版物的中外文名稱;

著作權人情況(中外文名稱、所在國家或地區、經營情況等);
引進前的運營情況;
詳細的作品內容介紹;
計劃的出版(公測)時間;
互聯網接入服務提供者名稱等。

遊戲運營備案材料; 遊戲運營備案材料:

(一)文化部進口網絡遊戲產品內容審查申報表和文化部進口網絡遊戲產品材料登記表;
(二)產品主題以及內容說明書;
(三)產品操作說明(中、外文文本);
(四)產品樣品(中、外文文本,包括網絡遊戲軟件客戶端程序,以CD-ROM或DVD光盤為載體)三份,並提供登錄賬號及其相應密碼,該賬號應具備最高管理權限(或最高遊戲級別);
(五)遊戲中全部對白、旁白、描述性文字及遊戲主題曲、插曲的歌詞文本(中、外文文本);
(六)產品版權貿易或運營代理協議(中、外文文本)、原始版權證明書、版權授權書副本或複印件;
(七)產品輸出國家或地區對該遊戲產品的分級評價或有關證明;
(八)申請單位的《網絡文化經營許可證》和《營業執照》複印件;
(九)自行審核結果(含可能存在爭議內容的相關說明);
(十)內容審查所需的其他文件。

 
China Public Media Publication Permit

China Public Media Publication Permit  (网络文化经营许可证)

We can help to apply China National Network Security permit 公安部网络安全保卫局/全国公安机关互联网安全批號. If you are not familiar with the China Government procedure, it may cost you triple and long waiting time, Our China team is more familar with the procedures and many successful cases. Call +852.23700993 for more detail ...


What is China Public Media Publication Permit (公安部网络安全保卫局, 互聯網文化活動备案)?

According to China National network security law (National Police Force Law Order #33)

All internet service provider, Cloud Server, Content Provider, Push Message Server, Communications Server, Media Server, Mobile App portal ... all need to apply National Public Media Publication Permit to fullfill National Network Security Law.

互聯網文化活動分經營性和非經營性兩類。經營性互聯網文化活動指以營利為目的,通過向上網用戶收費或者電子商務、廣告、贊助等方式獲取利益,提供互聯網文化產品及其服務的活動。非經營性互聯網文化活動指不以營利為目的向上網用戶提供互聯網文化產品及其服務的活動。

對申請設立經營性互聯網文化單位的,省、自治區、直轄市人民政府文化行政部門應當自受理申請之日起20個工作日內提出初審意見上報文化部,文化部自收到初審意見之日起20~60個工作日內做出批准或者不批准的決定,批准的,發給《網絡文化經營許可證》;不批准的,應當說明理由。

經營性互聯網文化活動是指以營利為目的,通過向上網用戶收費或者以電子商務、廣告、贊助等方式獲取利益,提供互聯網文化產品及其服務的活動。需要辦理《網絡文化經營許可證》。
互聯網文化產品是指通過互聯網生產、傳播和流通的文化產品,主要包括:

(一)專門為互聯網而生產的網絡音樂娛樂、網絡遊戲、網絡演出劇(節)目、網絡表演、網絡藝術品、網絡動漫等互聯網文化產品;
(二)將音樂娛樂、遊戲、演出劇(節)目、表演、藝術品、動漫等文化產品以一定的技術手段製作、複製到互聯網上傳播的互聯網文化產品。
互聯網文化活動是指提供互聯網文化產品及其服務的活動,主要包括:
(一)互聯網文化產品的製作、複製、進口、發行、播放等活動;
(二)將文化產品登載在互聯網上,或者通過互聯網、移動通信網等信息網絡發送到計算機、固定電話機、移動電話機、電視機、遊戲機等用戶端以及網吧等互聯網上網服務營業場所,供用戶瀏覽、欣賞、使用或者下載的在線傳播行為;
(三)互聯網文化產品的展覽、比賽等活動。

 

許可證申請

網絡文化經營文化許可證申請應提交以下材料:

申辦網絡文化經營許可證的書面申請;
企業名稱預先核准通知書或者營業執照和章程;
資金來源、數額及其信用證明文件;
公司概況:法定代表人或者主要負責人及主要經營管理人員、專業技術人員的資格證明和身份證明文件;
工作場所使用權證明文件;
業務發展報告;
公司章程,公司股權結構及股東的有關情況;
從事新聞,出版,教育,醫療保健,藥品和醫療器械等互聯網信息服務的,應提交有關主管部門前置審批的審核同意文件;
從事經營ICP業務的可行性報告和技術方案;為用戶提供長期服務的能力及保障措施,包括後續資金保障,技術力量保障,商業經營保障,內置管理模式;
信息安全保護措施:包括網站安全保障措施,信息安全保密管理制度,用戶信息安全管理制度;
證明公司信譽的有關材料;
公司對依法經營電信業務的承諾;
依法需要提交的其他文件。

 

辦理條件

在中華人民共和國境內從事經營性互聯網文化活動,均應
申請設立經營性互聯網文化單位。設立經營性互聯網文化單位應當符合《互聯網信息服務管理辦法》的有關規定,並具備以下條件:
1、有單位的名稱、住所、組織機構和章程;
2、有確定的互聯網文化活動範圍;
3、具有合法的互聯網文化產品來源渠道或互聯網文化產品生產能力;
4、有適應互聯網文化活動需要並取得相應從業資格的業務管理人員和專業技術人員;
5、適應互聯網文化活動需要的設備、工作場所以及相應的經營管理技術措施;
6、符合文化部關於互聯網文化單位總量、結構和佈局的規劃;
7、根據《關於文化領域引進外資的若干意見》,不受理外商投資互聯網信息服務提供者申請從事互聯網文化活動,允許香港和澳門的服務提供者設立由內地控股的經營性互聯網文化單位;
8、法律、法規規定的其他條件。
申請時間和批复
對申請設立經營性互聯網文化單位的,省、自治區、直轄市人民政府文化行政部門應當自受理申請之日起20個工作日內提出初審意見上報文化部,文化部自收到初審意見之日起20個工作日內做出批准或者不批准的決定,批准的,發給《網絡文化經營許可證》;不批准的,應當說明理由。

 

許可證審批

自2010年8月1日,《網絡文化經營許可證》審批權已由文化部下放至各省、直轄市、自治區文化廳(局)審批。 [1]
網絡文化經營許可證審批要求
1、網絡文化經營許可證審批時需有單位的名稱、住所、組織機構和章程,有確定的互聯網文化活動範圍;
2、網絡文化經營許可證審批具有合法的互聯網文化產品來源渠道或互聯網文化產品生產能力,符合文化部 關於互聯網文化單位總量、結構和佈局的規劃
3、有適應互聯網文化活動需要並取得相應從業資格的八名以上業務管理人員和專業技術人員;
4、有100萬以上的註冊資金、適應互聯網文化活動需要的設備、工作場所以及相應的經營管理技術措 施;申請遊戲產品業務的,除上述條件外,註冊資金須達到1000萬以上;
5、根據《關於文化領域引進外資的若干意見》(文辦發[2005]19號),網絡文化經營許可證審批不受理外商投資互聯網信息服務提供者申請從事互聯網文化活動,允許港澳的服務提供者設立由內地控股的經營性互聯網文化單位;

網絡文化經營許可證審批材料

1、申請書,設立互聯網文化單位申請表
2、企業名稱預先核准通知書或者營業執照和章程;
3、資金來源、數額及其信用證明文件(如驗資報告、驗資機構企業法人營業執照複印件等);
4、法定代表人、主要負責人身份證複印件及簡歷;
5、主要經營管理人員、專業技術人員的資格證明和身份證明文件(如學歷證書、職業資格證書和身份證複印件);
6、工作場所使用權證明文件(租賃辦公場所的需提交房屋租賃合同和出租方房屋產權證明復印件,自有場所需提供房產證複印件)

 
China National Network Security Permit

Who can apply to China National Network Security Permit ?

We can help to apply China National Network Security permit 公安部网络安全保卫局/全国公安机关互联网安全批號. If you are not familiar with the China Government procedure, it may cost you triple and long waiting time, Our China team is more familar with the procedures and many successful cases. Call +852.23700993 for more detail ...


What is China National Network Security Permit (公安部网络安全保卫局, 公安机关备案)?

According to China National network security law (National Police Force Law Order #33)

All internet service provider, Cloud Server, Content Provider, Push Message Server, Communications Server, Media Server, Mobile App portal ... all need to apply National Network Security Permit to fullfill National Network Security Law.

计算机信息网络国际联网安全保护管理办法(公安部第33号令)

http://www.beian.gov.cn 京ICP备05070602号